Nessuna nuova, buone nuove.

Non avendo ricevuto più notizie e foto dal nostro eroe, ma saputo telefonicamente che sta bene e che è tornato a Buenos Aires, sospendo l'aggiornamento del blog. Quando tornerà in patria consegnerò a lui stesso l'accesso per, spero, poter farci rivivere la seconda parte del viaggio. Un saluto a tutti coloro che hanno gioito per le avventure del ciclista. Umberto

Uno sguardo verso il Cile!

Dopo oltre 1500 km mi trovo in una località chiamata el Bolsòn situata a 120 km a sud di Barloiche.
Sono diretto verso il Chile, e passerò per il passo di Futaleufù.
Una volta in Cile discenderò la Carrettera Austral e li sarà un po' difficile per la pioggia costante!
Ma non è un problema...i posti di cui mi hanno parlato sembrano incredibili, ed un po' d'acqua non è certo la fine del mondo!
Per quella c'è tempo...si vedrà!

lago Huechulafquen

Dopo tanto pedalare, per festeggiare i 1000 km mi sono preso un giorno di vacanza.
Ho fatto un'escursione ai piedi del vulcano Lanìn, sul lago Huechulafquen!
Questo posto è veramente incredibile così che ho deciso di farmi lasciare ai piedi del vulcano per passare la notte in un camping, lontano da tutto e completamente immerso nella natura!
Durante il percorso faccio amicizia con un gruppo di pescatori che mi invitano a pranzo con un buon chivito asado!
Incredibile...i pescatori sono di Malargue e mi ritrovo con Huguito Morales, conosciuto nella bicicletteria di Marcelo!
Oltre 700 km di distanza ed uno si rincontra così in un posto sperduto tra le Ande...cos'è che succede al viaggiatore solitario?
MAGIA?
Bo!Non so!
Ma sono convinto che quando uno cammina solo per la sua strada le sorpese non finiscono mai di stupirti e gli incontri sembrano far parte di un'immenso puzzle che si va via via componendo lentamente mostrando con maggiore chiarezza la verità che ci circonda e illuminando la strada che porta diretta alla conoscenza interiore!

Aluminè-Junin de los Andes

distanza: km 120
ore: 7:25:30
media: 18km/h

La voglia di pedalare e di conoscere nuovi posti è sempre più forte e mi spinge verso il profondo sud dove i paesaggi si illuminano di immenso e le condizioni si fanno sempre più estreme!
Prima di scorgere le alture del vulcano Lanìn mi sono dovuto fermare in una scuola di un paesino di montagna!
Sono capitato in questo posto perchè dopo aver bevuto acqua da un fiume qualcosa dentro di me ha cominciato a bruciare!
Dopo un mate cocido e pane con dulce de leche mi sono sentito meglio.
I professori mi hanno ricevuto con un'estrema ospitalità ed hanno insistito perchè parlassi ai ragazzi del mio viaggio e del mio percorso di vita!
Dopo due ore passate con i ragazzi risalgo carico sulla bicicletta convinto di aver lasciato più di un'immaginme di un pazzo come atri in giro in bici...forse la convinzione che credere nei propri sogni è possibile!

il vulcano Lanìn

Villa Pehuenia-Alluminè: raggiunti i 1000 km

distanza: 52,36 km
ore: 3:00:00
media: 17,3 km/h
max: 53 km/h
Peccato che dopo la zuppa di carne di on Julio una volta in sella ho trovato un forte vento contrario.
Ho deciso quindi di cabiare rotta e dirigermi direttamente ad Aluminè, senza passare per un circuito che sembrava molto interessante!
Ho capito più di una volta che la scelta va fatta valutando diversi fattori, primo tra tutti il vento: padrone indiscusso della Patagonia!
La vita è una strada che più volte si biforca...e scegliere non è sempre facile, ma quello che conta è andare avanti e...PEDALAREEE!






Con Francisco Aguayo y sus amigos

L'araucaria O'Pehuen

E' un arbusto millenario che si trova unicamente in questa regine dell'Argentina,
sulla cordigliera andina tra Pino Hachado e San Martin de los Andes.
Produce dei frutti chiamati Piñoles, l'equivalente dei nostri pinoli, ma di dimensioni 20 volte maggiori.
E` un alimento ricco di proteinw da cui i Mapuche, la popolazione originaria di questa zona, traeva nutrimento.
Attualmente è utilizzato per produrre farina e derivati (alfajores e liquori).
La visione di queste piante è una sensazione unica!

Las Lajas-Villa Pehuenia: Condizioni Estreme

distanza effettiva: 120 km
km percorsi in bici: 70km
ore 5:55:20
media:11,3km/h

I primi 25 km sono stati veramente duri: il vento soffiava contrario e la salita non aiutava a risollevare il morale!
Dopo 3 ore passate a combattere le raffiche mi si accosta una camionetta che mi offre un passaggio!
Solitamente non accetto mai, ma questa volta salgo con piacere sul pick-up di Armando che mi mette in guardia sulla pericolosità della garganta del diablo, una gola fiancheggiata da un precipizio in cui i venti si incanalano ad oltre 120 km orari e rendono impossibile il passaggio di moto e bici!
Armando lavora come ispettore sanitario di frontiera. Così che una volta raggiunto il confine ci fermiamo a mangiare in un osteria per riprendeci dal freddo e dal vento.
Nelle vicinanze vedo uno strano personaggio baffuto intento a giocare con un binocolino, è il dottor Who che cerca di far funzionare l'aggeggio regalatogli dalla fidanzata!
Dopo una zuppa di lenticchie in buona compagnia mi rimetto in cammino verso Villa Pehuenia!
Il vento sembra rispariamre questo tratto protetto dalle Ande, così che la pioggia ed il fango sono poca cosa e proseguo diritto verso la meta prestabilita: il lago Aluminè!
Incontri nel cammino: un gruppo di caschi blu armnati fino ai denti intenti ad effettuare un' esercitazione in un territorio di confine abbastanza caldo a quanto pare. Quando saluto i ragazzi,contenti di vedere un tipo strano in bici in queste zone,il caporale mi lancia un'occhiata che parlava da sola, cosi che decido di evitare di fermarmi fare 2 chicchiere, come spesso mi capita, e lasciare i ragazzi con i loro giochi militari!











RAFFICHE A 120 KM ORARI










CON IL DOCTOR WHO E AUGUSTO







(senza il suo aiuto non so cosa avrei fatto nella Gargante del diablo dove i venti si incanalano a oltre 120 km orari)


Al limite del confine tra Argentina e Cile
















Tra le Ande























Dopo 120 km tra vento 120 km orari, pioggia, neve, salite e fango, essere accolti da questo spettacolo è una grande soddisfazione, e ripaga gli sforzi fatti per raggiungere Villa Pehuenia.






Forze della natura!

resume 19/11/06

QUIERO AGRADECER TODA LA JENETE QUE ME AYUDÓ ACÁ EN ARGENTINA!SIN ELLOS NO SÉ DONDE IBA A ESTAR AHORA!SE QUE CADA PERSONA TIENE ALGO DE ESPECIAL ADENTRO Y NUESTRO ENCUENTRO FUE UNA MAGIA!MUCHA VEZES PERSONAS COMUNES SE TRANSFORMAN EN ANGEL Y TAMPOCO SE DAN CUENTA!QUIERO BRINDAR A ESTA ICREIBILE JENTE!AYUDANDAR UN VIAJERO, AÚNQUE CON UN PCO DE AGUA, ES UN JESTO QUE ESTA PERSONA SE LLEVA ADENTRO POR SIEMPRE...Y CUANDO SE ENCUENTRA DE EL OTRO LADO NUNCA LO VA A LVIDAR!ES UN CIRCULO, Y UN SIMPLE JESTO PUEDE INFLUIR SOBRE MUCHAS COSAS!





















In questo momento sono a San Martín de los Andes, e domani mi dirigo verso Villa La Angstura!Ho ormai superato i 1100 kim di viaggio e sono diretto verso il prfondo Sud, dove le condizioni si fanno piú estreme!Nei prox giorni manderó piú foto e piú racconti...come il passaggio tra le ande nei pressi del confine cileno!

tappa 11 Buta Ranquil Chs Malal: a 74km/h

distanza 85,65

kmtempo in sella 5:49:00

media 14,7 km/hvel

max 74km/h

Tappa intensa: si comincia con un sali-scendi che mi fa oltrepassare il tetto dei 70 km/h, raggiungendo il max mai realizzato di 74 Km/hIl vento gira, e la Patagonia ci da il suo benvenuto!Per circa 55 km abbiamo pedalato controvento ad una velocitá non superiore ai 7 km/hE stata dura, ma siamo stati ben ricompensati all'arrivo a Chos Malal!In questa regione si mangia il miglior chivo dell'Argentina!E qui, nel momento in cui siamo arrivati, é in corso niente poco di meno che "la fiesta Nacionel de el Chivo" sarebbe a dire la Sagra del Capretto!Non posso fare a meno di pensare a te, mio capitao, e a quanto saresti felice a navigare in quest'oceano che é il Sud America!

tappa 10 Ranquil Norte Buta Ranquil: l'ingresso in patagonia

km percorsi: 62,61
tempo trascorso in sella 4:07:38
media 15km/hvel
max 66km/h

Sono circa le 11 quando dopo un buon riposo ed una buona clazione vedo sfrecciare un tipo strano su due ruote!E´lui il dottor Who con cui condivido alcune tappe del viaggioCominciamo pedalare ed entriamo trionfanti nella provincia di Neuquén!Da qui in poi é PATAGONIA...e presto ce ne accorgeremo!




















con hugo ed il dottor Who





















il dottor Who

tappa 8 e 9: malargue-ranquil norte:Pioggia e Salita

distanza: 180km: 60 e 120
2 tappe molto intense: la prima da malargue a valle grande dove ho affrontato la prima pioggia ed ho testato il key way donatomi da Colomba. Mi sono bagnato completamente e per un attimo mi sono trasformato nel prorpietario originale dell'inutile velo di plastica ed ho bestemmiato alla friulana!Grande Colomba!La seconda per la distanza e per il terreno non asfaltato (ripio:misto pietre) e per una salita interminabile!Per fortuna che una volta a Ranquil Norte, ormai sfinito dalla fatica incontro Hugo, ceramista di Malargue, che lavora come insegnante in questo piccolo agglomerato di case!Dormo con lui nella Municipalidad, fornita di letti confortevoli.Basta aprire un vinito per far partire un chivo (capretto) asado!Bei momenti con una persona estremamente profonda per il suo modo di concepire la ceramica come discendenza della cultura precolombina dove l'assenza della scrittura lascia spazio ad altre forme interpretative della realtá!

pedalando tra i vulcani

Attimi di riflessione...

... e di svago!

6 tappa: el nihuil malargue:160 km

distanza 160
kmmedia 25 km/hvel
max 52 km/h

Un incredibile galoppata verso la fine di mendoza!I venti della patagonia cominciano a soffiare foerti!Per fortuna questa vlta sono con me, e mi aiutano a mantenere ritmi incredibili!All'inizio penso di aver fatto una buona colazione....dopo mi rend conto che il vento mi spinge a oltre 50 km orari e riesco a raggiungere malargue prima del previsto!







col vento in poppa!










verso Malargue

























Un saludo a Marcelo y a los chicos de Malargue!Huguito como te fue la pesca?

3 e 4 tappa: il Cañon de la Atuel 3 e 4 novembre 2006

distanza: 95 km

Un incredibile Canion di formazione geologica precedente alla cordigliera andina.Si trova a sud della cittá di San Rafael, da dove sono partito per raggiungere el Nihuil!Molto interessante il percorso che ha presentao difficoltá sono nell'ultimo tratto: una salita interminabile di 6 km tutta di ripio (pietre)





con il cavaliere de los andes: l'ombra negra che sfreccia a 300 km/h ai piedi della crdigliera










con ossito y su hijo blusero: fue buenissima su hospedalidad para recuperar energina y seguir por adelante!







Nel Cañon de la Atuel









Un saludo a Rberto, apicultre di Villa Atuel













Autoritratto









Visioni tra le gole del Canion









gole del Canion











verso el Nihuil

Finalmente in Patagonia

Dopo circa 800 km pedalando tra le alture di Mendoza entro trionfante in Patagonia mettendo piede nella provincia di Neuquèn!
Le tappe successive e le foto saranno aggiornate in seguito quando avrò un po' più di tempo e soprattutto quando troverò una connessione veloce!
Per il momento voglio ringraziare tutti per essermi vicino e per vivere insieme a me questa esperienza straordinaria!
Avrei voglia di parlare con tutti, di scrivere due righe e di fare una telefonata!
Ma qui, in patagonia, le comunicazioni sono un po' difficili!
Quando sono in bici controvento ed in salita a volte è un po dura, ma il pensiero di tutti gli amici e di tutte le persone che hanno reso possibile la realizzazione di questo sogno è così grande che la carica non manca mai!
E` molto bello questo momento perchè oltre ad apprezzare e far parte delle bellezze di questa terra vi sento veramente tutti vicino anche se a separarci ci sono oltre 10000 km di distanza!
Ma le distanze non sono un problema!
Con un po' di volontà e tanta passione si può superare qualsiasi ostacolo!
Vado verso i 1000 km di viaggio e sono solo all'inizio!
Gli ultimi giorni controvento ho pedalato in compagnia del dr Who...che personaggio!
Ma questa è un'altra storia!
Via aggiornerò in seguito su tutte le strade percorse e sugli incredibili incontri che mi riserva quest'avventura!
Intanto Vi mando a tutti un grazie di Cuore per essere con me e per avermi dato tanta carica!
Vi Voglio Bene!

patagonia controvento

01/11/2006 San Carlo-La Tosca, località sperduta nel deserto

km percorsi: 73,6
tempo: 4:32:51
media: 16.1

Giornata profonda: difficoltà morale nell'affrontare i primi km di deserto che separano Paso de las Caretas, dove ho fatto rifornimento d'acqua (8L), e San Rafael!
I km da percorrere sono oltre 100 in cui non si incontra anima viva, nè tanto meno posti dove dormire o fare scorta di viveri e bevande!
Sono circa le 2 del pomeriggio quando decido di incamminarmi. Secondo i miei calcoli ad una media di 20 Km/h sarei dovuto arrivare prima del tramonto, ma dopo soli 10 km percorsi il vento ed il deserto mi hanno travolto offuscando i miei pensieri dirottandoli sulla possibilità di fare retro front e affrontare il cammino il mattino successivo!
Dopo un attimo di riflessione ho deciso di continuare a pedalare, potendo far affidamento sulle consistenti scorte d'acqua, la tenda ed il sacco a pelo da spaedizione polare!
Al 73esimo km sono ormai sfinito dal vento contrario e dalla salita costante. Il sole si spegne lentamente all'orizzonte e rimane poco più di un ora di luce. Ma d'un tratto un'altra stella si accende per continuare ad illuminare il mio cammino! E`quella del gaucho Rosàn, incontrato in un campo ai bordi della strada, che mi offre un posto riparato dove accampare e mi invita ad una nuova esperienza culinaria: il quilquincho, un animale preistorico simile ad un armadrillo che vive nel campo e si ciba di radici!
Rosàn è un puestero, una persona que vive nei campi della pampa per controllare che il bestiame dei patrones non venga rubato o non venga assalito dai puma che discendono le Ande per fare razzie di bestiame.
Scopro che la felicità dell'incontro è reciproca data la vita dura e solitaria del campo.
La notte scorre serena in compagnia delle storie gaucesche sui puma della pampa e sul quilquincho.
I momenti passati in compagnia di Rosàn non hanno valore...poche righe non bastano a descrivere la profondità di tale esperienza in cui due mondi totalmente distanti e completamente diversi si fondono in una realtà che non ha tempo nè dimensione!


















Gaucho Rosàn














Il Quilquincho












Tramonto al campo del Gaucho Rosàn

Il primo video!!

31/10/06 prima tappa Mendoza-San Carlos 120 km

km percorsi: 120
partenza 11:00
arrivo:18:00

Giornata intensa: difficoltà all'uscita del centro urbano di Mendoza per la presenza di veicoli pesanti. Una volta superata l'uscita della
ruta 7 il traffico diminuisce e il cammino è un po' più sicuro.
Da Tulumpaya in poi si scorre pedalando piacevolmente tra vigneti ed alberi di noci costeggiando la cordigliera andina, compagna inseparabile di quest'avventura su due ruote.
L'arrivo a San Carlos è molto interessante...conosco il cavaliere delle Ande incontrato più di una volta sul cammino!
Di lui avrò modo di raccontare le sue peripezie su una ruota in seguito!
La cosa interessante è che entrambi condividiamo l'amore e la passione per la strada...seppur con mezzi diversi pensiamo che la strada è fatta per essere persorsa!







Saluto a los chicos de Mendoza: Silvio Paca e Carlos











Obreros de la ruta molto stupiti da la mia forma di viaggiare








Vigneti di Tulumpaya









Il cavaliere delle Ande con la sua Mamma








Il cavaliere con la sua freccia negra

Tramonto andino

La diga di Potrerillos dopo la discesa tra le Ande

Primo giorno di allenamento sulla precordigliera andina...70 Km in salita...che fatica!